《:一部融合多元文化的经典之作》
一、主创团队
徐立功:从 1979 年起担任台湾电影图书馆首届馆长,在 10 年任期内创办金马国际影展,还担任伯乐角色,支持张艾嘉、柯一正、万仁等导演实现突破,提拔了李安、蔡明亮、林正盛、陈玉勋、陈国富等导演。
江志强:1999 年因发行《卧虎藏龙》大获成功,获得 2001 年第 73 届奥斯卡最佳外语片奖等四项大奖,其后发行张艺谋的《英雄》和《十面埋伏》同样反响强烈。
二、剧情简介
一代大侠李慕白(周润发饰)有退出江湖之意,托付红颜知己俞秀莲(杨紫琼饰)将自己的青冥剑带到京城,作为礼物送给贝勒爷收藏。谁知当天夜里宝剑就被人盗走,俞秀莲上前阻拦与盗剑人交手,但最后盗剑人在同伙的救助下逃走。
俞秀莲为了不将事情复杂化一直在暗中查访宝剑下落,也大约猜出是玉府小姐玉娇龙(章子怡饰)一时意气所为。玉娇龙自幼被隐匿于玉府的碧眼狐狸(郑佩佩饰)暗中收为弟子,并从秘籍中习得武当派上乘武功,早已青出于蓝。
俞秀莲和李慕白爱惜玉娇龙人才难得,苦心引导,总是无效。在最后和碧眼狐狸的交手之中,李慕白为救玉娇龙身中毒针而死。
三、演员与阵容
主演包括周润发、杨紫琼、章子怡、张震、郑佩佩等,其摄影、美术、音乐等环节,集结了鲍德熹、叶锦添、谭盾等优秀艺术家。
该片斩获包括奥斯卡金像奖在内的诸多重量级奖项。
四、电影特色
名场面集锦:很多人心目中的电影“名场面”集锦里,都有《卧虎藏龙》的一席之地。无论月下盗剑,还是竹海打斗,都可圈可点,不仅视听语言运用精当,而且充满中国式的意境之美。竹在中国传统文化中是君子人格的象征,与李慕白的形象塑造有着精神上的呼应,异曲同工。
吸引广泛:一部力作应该有广泛的吸引力,吸引不同年龄、不同文化背景的人。儿童就很喜欢,因为里面有的是打打闹闹。还有点儿像迪士尼影片,好人、坏人,爱憎分明。美国一位 11 岁的神童,专门在自己的网页上大谈自己对此片的感想。成千、成百的孩子闻讯而来,追踪点击此网页。
深沉元素:请看李慕白、女镖侠和九门提督千金之间的三角恋爱,虽说是很朦胧的三角恋爱。这个法国人爱看。高干子女既与强盗有约,又与侠客有“柏拉图”式的恋爱。这本身就是很好的故事。
武打设计:我不喜欢武打片,觉得太假。但《卧虎藏龙》的武打动作设计得很漂亮,你也不必去计较他们的真假。最漂亮的一幕是在竹林中打斗。翠绿的竹海布满了整个背景,英雄、美女,你来我往,或上或下。这是京剧亮相的优美造型,但又进了一步,加入了动感。演员在竹林上上下起伏,像是在跳板上就要腾空而起的跳水运动员。这是需要些想象力的。除了演员的亮相造型之外,影片中还有不少京剧的痕迹。例如,武打场面配上轻轻敲击的京剧鼓点,增添了不少韵律。
五、文化内涵
在精神内核层面,处处可见中国传统文化与理想人格的投射与彰显,而在表现方式上,又具有能够为西方观众理解的诸多特色,柏拉图式的爱情、莎士比亚式的对白、崇高的人文理想,以及罗小虎和玉娇龙敢爱敢恨、敢打敢杀的西部牛仔式性格,都为西方观众所熟悉,也为他们感受片中的中国文化元素架起了桥梁。
六、制作信息
导演:李安
编剧:王蕙玲/詹姆斯·夏慕斯/蔡国荣
主演:周润发/杨紫琼/章子怡/张震/郎雄/郑佩佩/李法曾/高西安/海燕/王德明/李黎/黄素影/张金庭/杨蕊/李凯/冯建华/杜振西/徐成林/林峰/王文升/宋东/马中轩/李保成/杨永德/张少军/马宁/褚建民/董长生/徐怡/陈兵/张少成
类型:剧情/动作/爱情/武侠/古装
制片国家/地区:台湾/香港/美国/中国大陆
语言:汉语普通话
上映日期: 2000 10 13(中国大陆)
片长: 120 分钟